No menys per langor de les animesque dels corses savi deu esser metge esquesidor del qual ço es assaber lo premut e malaltizdeman a son decorriment congruent medicina: e encara la on major perill apar aqui tots temps pussaviament es la cosa faedora. E donques proveydormayorment es a nos de covinent metge de la animanostra confisants que con a nos sera de spiritualsalut proveyt a remey de corporal medicina pussaludablement serem disposats. Emperamor daço a nostres confessionsoydores un discret cappellan en la nostra casa volem esser diputat religios o seglar lo qual mes a aço durem elegidor qui en theologia o en dret canonich covinentment instruit sia e de costumescenceres resplandesca e de honestat de vida be olga: e aquest tots temps deura present esser con losdivinals officis devant nos se dien e en absencia dels mongesde la nostra capella lo test del evangelie lo besament de la pau en lo cas que aquells si presents fossen aço fer porien a nos portar e donar sie tengut. En apres lo dit confessor nostre volem esser stret que nos sollicit a obras de pietat e en aquelles coses les quals enduendevocion: e si veura que lexassem alcunes coses daquelles mayorment les quals havem acostumadesde fer per aventura per oblivio o per altre manera deu a nos aço a memoria reduyr e a vegades increpar secretament specialment si alcuna cosa la qual Deu no vullahaura vista a nos fer o dir la qual en offensa de Deu pogues caer en qualque manera. E lo dit conffesor nostre en la casa nostra jaer volem si en bona manera spossibil almenys aytant con mes pora de prop per tal que si alcun cas ocurrentsoptosament freturariem dell puscam ell prop nos trobar. Mas per tal com per lesdeveniment de les coses passades provehidor es a les esdevenidoressegons que es lig: Benauyrat es aquell loqual fan los contraris perills esser guardat: ordonam quel confessor nostre a nos faça sagrament e homenatge que tot dampnatge lo qual podria saberse sdevenir a la nostra persona per son poder esquivara e encara que aquell a nos al pus tost que pora revelara ne encara fet ne paraula neconsentiment donara en alcuna cosa per la qual a nos pogues qualque dampnatge esdevenir e que no ha fet nefara alcuna cosa perque les coses damunt dites fer no puscha.
miércoles, 1 de enero de 2020
Del Confessor.
Del Confessor.
No menys per langor de les animesque dels corses savi deu esser metge esquesidor del qual ço es assaber lo premut e malaltizdeman a son decorriment congruent medicina: e encara la on major perill apar aqui tots temps pussaviament es la cosa faedora. E donques proveydormayorment es a nos de covinent metge de la animanostra confisants que con a nos sera de spiritualsalut proveyt a remey de corporal medicina pussaludablement serem disposats. Emperamor daço a nostres confessionsoydores un discret cappellan en la nostra casa volem esser diputat religios o seglar lo qual mes a aço durem elegidor qui en theologia o en dret canonich covinentment instruit sia e de costumescenceres resplandesca e de honestat de vida be olga: e aquest tots temps deura present esser con losdivinals officis devant nos se dien e en absencia dels mongesde la nostra capella lo test del evangelie lo besament de la pau en lo cas que aquells si presents fossen aço fer porien a nos portar e donar sie tengut. En apres lo dit confessor nostre volem esser stret que nos sollicit a obras de pietat e en aquelles coses les quals enduendevocion: e si veura que lexassem alcunes coses daquelles mayorment les quals havem acostumadesde fer per aventura per oblivio o per altre manera deu a nos aço a memoria reduyr e a vegades increpar secretament specialment si alcuna cosa la qual Deu no vullahaura vista a nos fer o dir la qual en offensa de Deu pogues caer en qualque manera. E lo dit conffesor nostre en la casa nostra jaer volem si en bona manera spossibil almenys aytant con mes pora de prop per tal que si alcun cas ocurrentsoptosament freturariem dell puscam ell prop nos trobar. Mas per tal com per lesdeveniment de les coses passades provehidor es a les esdevenidoressegons que es lig: Benauyrat es aquell loqual fan los contraris perills esser guardat: ordonam quel confessor nostre a nos faça sagrament e homenatge que tot dampnatge lo qual podria saberse sdevenir a la nostra persona per son poder esquivara e encara que aquell a nos al pus tost que pora revelara ne encara fet ne paraula neconsentiment donara en alcuna cosa per la qual a nos pogues qualque dampnatge esdevenir e que no ha fet nefara alcuna cosa perque les coses damunt dites fer no puscha.
abbat Sanctas Creus
No menys per langor de les animesque dels corses savi deu esser metge esquesidor del qual ço es assaber lo premut e malaltizdeman a son decorriment congruent medicina: e encara la on major perill apar aqui tots temps pussaviament es la cosa faedora. E donques proveydormayorment es a nos de covinent metge de la animanostra confisants que con a nos sera de spiritualsalut proveyt a remey de corporal medicina pussaludablement serem disposats. Emperamor daço a nostres confessionsoydores un discret cappellan en la nostra casa volem esser diputat religios o seglar lo qual mes a aço durem elegidor qui en theologia o en dret canonich covinentment instruit sia e de costumescenceres resplandesca e de honestat de vida be olga: e aquest tots temps deura present esser con losdivinals officis devant nos se dien e en absencia dels mongesde la nostra capella lo test del evangelie lo besament de la pau en lo cas que aquells si presents fossen aço fer porien a nos portar e donar sie tengut. En apres lo dit confessor nostre volem esser stret que nos sollicit a obras de pietat e en aquelles coses les quals enduendevocion: e si veura que lexassem alcunes coses daquelles mayorment les quals havem acostumadesde fer per aventura per oblivio o per altre manera deu a nos aço a memoria reduyr e a vegades increpar secretament specialment si alcuna cosa la qual Deu no vullahaura vista a nos fer o dir la qual en offensa de Deu pogues caer en qualque manera. E lo dit conffesor nostre en la casa nostra jaer volem si en bona manera spossibil almenys aytant con mes pora de prop per tal que si alcun cas ocurrentsoptosament freturariem dell puscam ell prop nos trobar. Mas per tal com per lesdeveniment de les coses passades provehidor es a les esdevenidoressegons que es lig: Benauyrat es aquell loqual fan los contraris perills esser guardat: ordonam quel confessor nostre a nos faça sagrament e homenatge que tot dampnatge lo qual podria saberse sdevenir a la nostra persona per son poder esquivara e encara que aquell a nos al pus tost que pora revelara ne encara fet ne paraula neconsentiment donara en alcuna cosa per la qual a nos pogues qualque dampnatge esdevenir e que no ha fet nefara alcuna cosa perque les coses damunt dites fer no puscha.
Dels Porters o sotsporters que son liurats als oydors.
Dels Porters o sotsporters que son liurats als oydors.
Semblantment per exeguir los manaments dels oydors damunt dits en quant al seu offici pertanyera a execucio sienmenats e per guardar que sino aquells qui dejen a la audiencia non sacosten cor grant multitud locomun profit poria tost destorbar: volem e ordenam que dos sotsporters nostres al servir de la dita audiencia sien aordonats los quals a manament dels dits oydors iran la on a ells dintrela vila on nos serem trametran per aquelles coses que lofficidels oydors tocaran e los manaments daquells ab diligencia e cura feelment exeguiran. E quant al serveydaquest offici necessaris no seran volem e a ells manam que engir la guarda de les portes foranes de nostre hostal e de lesaltrs coses al seu offici pertanyents siendiligents e attents ab los altres sotsportersensemps: et per rahon del officisagrament al canceller faran que engir la exequcio dels dits manaments be e feelment se hauran.
Semblantment per exeguir los manaments dels oydors damunt dits en quant al seu offici pertanyera a execucio sienmenats e per guardar que sino aquells qui dejen a la audiencia non sacosten cor grant multitud locomun profit poria tost destorbar: volem e ordenam que dos sotsporters nostres al servir de la dita audiencia sien aordonats los quals a manament dels dits oydors iran la on a ells dintrela vila on nos serem trametran per aquelles coses que lofficidels oydors tocaran e los manaments daquells ab diligencia e cura feelment exeguiran. E quant al serveydaquest offici necessaris no seran volem e a ells manam que engir la guarda de les portes foranes de nostre hostal e de lesaltrs coses al seu offici pertanyents siendiligents e attents ab los altres sotsportersensemps: et per rahon del officisagrament al canceller faran que engir la exequcio dels dits manaments be e feelment se hauran.
Del confessor
Dels Escrivans dels oydors.
Dels Escrivans dels oydors.
Per tal quel offici dels oydors per lo qual als clamants justicia promptament es e deu esser exhibida per injuria de ministres triga en lo seu spatxament no reeba: ordonam que dos escrivans aptes e sufficients e experts sien assignats qui per lo mati al loch diputat en lo nostre hostal per la audiencia tenir venguen e aqui presents los damunt dits oydors los dits scrivans un apres altre ligen les peticions que a la dita audiencia seran offertes e sobre aquelles scrisquen les coses per los oydors en aquelles manades e los noms daquells qui les hauran proveydes.Entre les altres coses atenen diligentment que si donchs dos almenys de dits oydors dels quals la un sia cavaller e laltre savi en dret en spatxar les dites supplicacions concordablement no consentien en aquelles coses en les quals serien discordants a negun dells no obeesquen en neguna manera: a ells pero obeyran e seguiran en e per aquelles coses que a la audiencia e al offici dells se esguarden: e les peticions proveydes ells o la un dells segellades pero ab lo sagell del offici dels oydors a la nostra scrivania aporten en la qual entrels scrivans de manament per fer letres de aquelles se deuen devesir. Mes encara scriuran los manaments penals altres los quals per los missatgers de laudiencia a manament dels oydors alcunes persones se faran per tal que si contra aquells fet sera los transgressors puguensegons letres degudament esser punits. E res no menys faran quaern e memorial dels enantaments dels encarcerats qui en la preson real o comuna del loch on nos present serem detenguts seran en quin estament seran lo dia quels oydors aquella segons nostra ordinacio visitada hauran e com e per quinyamanera tro a laltra visitacion enantat hi sera: e quan los dits scrivans engir les damunt dites coses entendre no caldranvolem e a ells expressament manam que ajuden a registrar e espeegarlos affers de la nostra scrivania a la qual cosa siregonegan esser obligats: e obeescan e siansotsmeses en totes coses e per totes al canceller et vicecanceller e prothonotari. E si los damunt dits scrivans seran en les dites coses desobedients o lo servey ab diligencia no faran los dits canceller vicecanceller o lo prothonotari o oydorspusquen aquells punir de la quitacio de un mes o de menys: e sagrament al canceller faran que be e leyalmentles provisions escriuran e lur offici serviran.
porters sotsporters liurats oydors
Per tal quel offici dels oydors per lo qual als clamants justicia promptament es e deu esser exhibida per injuria de ministres triga en lo seu spatxament no reeba: ordonam que dos escrivans aptes e sufficients e experts sien assignats qui per lo mati al loch diputat en lo nostre hostal per la audiencia tenir venguen e aqui presents los damunt dits oydors los dits scrivans un apres altre ligen les peticions que a la dita audiencia seran offertes e sobre aquelles scrisquen les coses per los oydors en aquelles manades e los noms daquells qui les hauran proveydes.Entre les altres coses atenen diligentment que si donchs dos almenys de dits oydors dels quals la un sia cavaller e laltre savi en dret en spatxar les dites supplicacions concordablement no consentien en aquelles coses en les quals serien discordants a negun dells no obeesquen en neguna manera: a ells pero obeyran e seguiran en e per aquelles coses que a la audiencia e al offici dells se esguarden: e les peticions proveydes ells o la un dells segellades pero ab lo sagell del offici dels oydors a la nostra scrivania aporten en la qual entrels scrivans de manament per fer letres de aquelles se deuen devesir. Mes encara scriuran los manaments penals altres los quals per los missatgers de laudiencia a manament dels oydors alcunes persones se faran per tal que si contra aquells fet sera los transgressors puguensegons letres degudament esser punits. E res no menys faran quaern e memorial dels enantaments dels encarcerats qui en la preson real o comuna del loch on nos present serem detenguts seran en quin estament seran lo dia quels oydors aquella segons nostra ordinacio visitada hauran e com e per quinyamanera tro a laltra visitacion enantat hi sera: e quan los dits scrivans engir les damunt dites coses entendre no caldranvolem e a ells expressament manam que ajuden a registrar e espeegarlos affers de la nostra scrivania a la qual cosa siregonegan esser obligats: e obeescan e siansotsmeses en totes coses e per totes al canceller et vicecanceller e prothonotari. E si los damunt dits scrivans seran en les dites coses desobedients o lo servey ab diligencia no faran los dits canceller vicecanceller o lo prothonotari o oydorspusquen aquells punir de la quitacio de un mes o de menys: e sagrament al canceller faran que be e leyalmentles provisions escriuran e lur offici serviran.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)