Núm. 46.
Reg.n. 1117. fol. 18. 1 jul. 1343.
Al muy noble et muy honrado don Alfonso por la gracia de Dios rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallicia de Sevilia de Cordovade Murcia de Jaen del Algarbe et senyor de Molina don Pedro por esa misma gracia rey Daragon de Valencia de Mallorcas de Sardenya de Corcegaet conde de Barchinona salut como a rey que tenemos en lugar de hermano que muyto amamos et preciamos et poraquien querriamos tanta vida et salut como poranos mismo. Recibiemos vuestras cartas que nos embiastes por Pero Gonçalvez clerigovuestro tresorero de Cartagenia vuestro mandaderoen que nos rogastes que vos embiassemos de las galeasque tenemos por la execucion que femoscon el que fue rey de Mallorcas. Et maguera la dita execucion non sea acabada antes hayamos agoramuy gran menester nuestro navilio et nuestras gentes darmas mas que al comienço por dar complimientoa la dita execucion segunt pertenece a la nuestra honra specialment que somos cierto que el dito que fuerey faze plega de galeas contra nos: pero queriendo complir al servicio de Dios et honrar a vos et seguir vuestro plazer como de hermano no catando que es a nos periglo de minguar nuestro navilio en el caso de agora: embiamosvospor Jayme Scrivan visalmirayl nuestro diez galeasde las que tenemos aqui bien apparelladas et sabe Dios que si agora de mas vos podiessemos acorrer que lo fariamos muy de grado por lo que dito es. Dada en Barchinona diuso nuestro siello secretoel primero dia de julio en el anyo de nuestro SenyorMCCCXLIII. (1343) - R. Sicardi mandato regisfacto per Joannem Ferdinandi Munionis legum doctoremconsiliarium.
Reg.n. 1117. fol. 18. 1 jul. 1343.
Al muy noble et muy honrado don Alfonso por la gracia de Dios rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallicia de Sevilia de Cordovade Murcia de Jaen del Algarbe et senyor de Molina don Pedro por esa misma gracia rey Daragon de Valencia de Mallorcas de Sardenya de Corcegaet conde de Barchinona salut como a rey que tenemos en lugar de hermano que muyto amamos et preciamos et poraquien querriamos tanta vida et salut como poranos mismo. Recibiemos vuestras cartas que nos embiastes por Pero Gonçalvez clerigovuestro tresorero de Cartagenia vuestro mandaderoen que nos rogastes que vos embiassemos de las galeasque tenemos por la execucion que femoscon el que fue rey de Mallorcas. Et maguera la dita execucion non sea acabada antes hayamos agoramuy gran menester nuestro navilio et nuestras gentes darmas mas que al comienço por dar complimientoa la dita execucion segunt pertenece a la nuestra honra specialment que somos cierto que el dito que fuerey faze plega de galeas contra nos: pero queriendo complir al servicio de Dios et honrar a vos et seguir vuestro plazer como de hermano no catando que es a nos periglo de minguar nuestro navilio en el caso de agora: embiamosvospor Jayme Scrivan visalmirayl nuestro diez galeasde las que tenemos aqui bien apparelladas et sabe Dios que si agora de mas vos podiessemos acorrer que lo fariamos muy de grado por lo que dito es. Dada en Barchinona diuso nuestro siello secretoel primero dia de julio en el anyo de nuestro SenyorMCCCXLIII. (1343) - R. Sicardi mandato regisfacto per Joannem Ferdinandi Munionis legum doctoremconsiliarium.