V.
Un sirventes fatz dels malvatz barons,
E jamais d' els no m' auziretz parlar;
Qu' en lor ai fraiz mais de mil agulions,
Anc non puoic far un correr ni trotar;
Ans se laissen ses clam deseretar.
Maldiga 'ls dieus! e que cuian doncs far
Nostre baron? C' aissi com us confraire
No i es uns no 'l poscatz tondr' e raire,
O ses congrenz dels quatre pes ferar.
Lous e 'N Aimars, N Aquenbautz e 'N Guions
Degran oimai lor joven demostrar,
Quar joves rics cui non platz messios,
Cortz ni guerra, non po en pretz montar,
Ni s fai temer ni grazir ni onrar;
Que de Londres tro qu' a la ciutat d' Aire
Non i a un qu' en la terra son paire
No ill faisson tort, senes tot caloingnar.
Bertrand de Born.