martes, 16 de julio de 2024

Catálogo manuscritos - Hecho - Humanidades

H


Hecho.

N.° 1091 Hecho De los Pleytos de firma, y contrafirma de drecho, que 

se cursan en el Real Consejo de esta Ciudad y Reyno de Valencia, entre las perroquias (parroquias) y Contestaciones de aquellas. Sub auditione del Magnánimo Doctor Juan Chrisostomo (Crisóstomo) Berenguer Generoso.

6 hojas útiles, excepto la última, a 26 líneas. - Papel 0,305 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,284 X 0,152. - Letra S. XVII.

Título. - Texto.


Hermán Cristianopulo, Domingo.

N.° 1092 [Fray Domingo Hermán Cristianopulo, del orden de Predicadores, dispone que se deposite en la Biblioteca del Convento de la misma orden de Valencia un ejemplar de la carta circular del Padre Maestro, ordenando que en las controversias acerca de la divina gracia no se siguiese el sistema llamado vulgarmente Aquiliniano, sino el Tomístico. Dada en 1763].

1 hoja a 24 líneas. - Papel 0,272 alto X 0,195 ancho: caja escritura 0,200 X 0,167. - Letra S. XVIII.

Texto (en latín). - P. en bl.


Herrero, Luis.

M.° 1093 ✞ Coplas del P. Maestro Herrero.

12 hojas útiles, excepto la 8.a a 1 y 2 col.s - Papel 0,215 alto X 0,150 ancho. - Letra S. XVIII.

Son décimas y seguidillas de despropósitos, satíricas y algunas sucias y poco decentes, y están escritas en castellano, valenciano y latín chabacano.


Herreros, Francisco de los.

N.° 1094 ✞ Por la Ciudad de Xatiua (Xàtiva, Játiva, Xátiva) del Reyno de Valencia Sobre Pretender la Baronía de Canals que puede eximirse de su Jurisdicción.

24 hojas útiles, excepto la última, a 25 líneas. - Papel 0,295 alto X 0,210 

ancho: caja escritura 0,179 X 0,150. - Letra S. XVIII. 

Título. - Texto. - Firma autógrafa.


Hircio, Aulo.

Commentariorum. De Bello Gallico. Incipit hic Liber octavus.

- V. César, Cayo Julio. (N. E. Después de Bello hay un punto. Bello : bélico : guerra de la Galia, las Galias, contra Astérix y Obélix :) )


Histoire.

N.° 1095 L' histoire des Conciles.

Dos tomos en un vol. a 22 líneas. - Papel 0,333 alto X 0,226 ancho: caja 

escritura 0,250 X 0,130. - Letra S. XIX; con notas marginales.

Tomo 1: 273 hojas útiles, excepto las 9 y dos últimas; foliación 1 a 262.

Port. - V. en bl. - Tabla. - Hoja en bl. - Otra portada. - V. en bl. - Texto.

Tomo : 231 hojas útiles, excepto las 4 y tres últimas; foliación 1 a 224.

Port. - V. en bl. - Tabla. - Hoja en blanco. - Texto.

P.ta.

Comprende los Concilios generales de Oriente y Occidente.

(De la Librería de D. Vicente Blasco). 


Historia.

N.° 1096 ✞ Ystoria del Real drecho de Alcabala en esta Ciudad de Valencia.

2 hojas a 35 líneas. - Papel 0,298 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,282 X 0,165. - Letra S. XVIII.

Título. - Texto.

Rústica.

Dicho arbitrio se impuso a consecuencia de la penuria del Real Erario, después de la guerra de Sucesión.


N.° 1097 Historia del (bienauenturado) bienaventurado Maestre Pedro de Arbues (Arbués), y de (Epila) Épila Inquisidor primero del reyno de Aragon dirigida al muy Magnifico Señor Gaspar de Bolas Alcayde de la carçel de Çaragoça por un amigo suyo. Año 1569.

12 hojas a 38 líneas. - Papel 0,283 alto X 0,200 ancho: caja escritura 0,238 X 0,128. - Letra S. XVII; con reclamos.

Título. - Dedicatoria. - Argumento. - Texto. - Notas.


N.° 1098 Historia Funesta Del Príncipe Carlos Hijo de Phelipe 2.° Rey

de las Españas.

70 hojas útiles, excepto las dos primeras y dos últimas, a 23 líneas. 

- Papel 0,206 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,182 X 0,090. - Letra S. XVIII. - Port. - Nota. - Texto.

Perg.°

La nota dice a la letra:

“El Dr. Zalazar de Mendoza “origen de las Dignidades de Castilla, Libro 4, capitulo 4, párrafo 3, a fol. 165” da muy otro colorido a esta historia, y con estudio procura deslumbrar quanto aqui se refiere. Pero como escrivia obra impresa, y queda el recelo de que no quisiera desgraciarse con la magestad descendiente del Rey que sacrifico un hijo, y que si este huviera vivido, no huviera el otro llegado al trono, con que el respeto, el temor, ó la adulacion pudieron guiar la pluma á dicho Zalazar, lo que no embarazaria al autor de este MS. que en semejantes asuntos los MS. son mas creibles, que las obras impresas, sugetas á estudiadas ideas, ó sobornadas cabilaciones”.


N.° 1099 [Historia de la fundación de la Orden Dominicana, figurando los nombres de los primeros Doctores y Predicadores que fueron elegidos, con otras cosas curiosas relativas a los comienzos de dicha Orden].

5 hojas a 33 líneas. - Papel 0,310 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,300 X 0,182. - Letra S. XVIII.

Texto.

Es copia de un MS. de Valladolid.


N.° 1100 ✞ Historia del Duende de Madrid. Su Autor Don B. Y. Presvitero (sic).

56 hojas útiles, excepto las dos primeras, a 1 y 2 col.s y 30 líneas; foliación 1 a 54. - Papel 0,287 alto X 0,203 ancho: caja escritura 0,234 X 0,160. - Letra del S. XVIII.

Sonetos. - P. en bl. - Título. - Texto (Vida del Duende y sus escritos).

Perg.°

El Duende de Madrid, de Palacio, de Patiño o Político, que con estos cuatro nombres se conoce, fue el Carmelita descalzo portugués, Fr. Manuel de San Joseph, en el siglo D. Manuel Freyre de Silva, el cual escribió varias intencionadas sátiras contra el Ministro de Felipe V, D. José Patiño.

Esta historia se publicó sin nombre de autor, en Madrid, 1788, 8.°, y contiene únicamente la vida de Fr. Manuel.

En las dos primeras hojas se lee lo siguiente, que nada tiene que ver con 

el texto, y que copiamos a causa de su curiosidad.

“Un apasionado y afecto al Ymperio esparcio por la Francia el siguiente Soneto:

Vasallo soy del Águila Rapante: (N. E. Añado tilde a Aguila)

No del Gallo feroz Ave valiente

soy tributario: nunca yo al rugiente

León de España conozco dominante. (N. E. Añado tilde a Leon.)

Al Ymperio Alemán por arrogante (N. E. Añado tilde a Aleman.)

siempre he querido yo: mal al potente

francés amé: Jamás por insolente (N. E. Añado tilde a Jamas.)

a el español le dí mi fee constante:

conque quien es mi Rey no dudarán

de aqui adelante los curiosos: pues (N. E. dejo sin tilde aquí.)

ya les he dicho que es el Aleman:

mi enemigo mayor es el Frances:

mi Principe no quiero en tanto afán

que sea el español entre los tres.


Cogiéronle para ahorcarle y estando al pie de la Horca dijo que era verdad havia compuesto aquel Soneto, pero que se le habian adulterado: que el Soneto era a favor de la Francia que el lo escriviria: convinieron en que lo escriviese de su mano, y escribio sin alterar voz ni silaba el siguiente Soneto:

Vasallo soy del Aguila Rapante?

No: del Gallo feroz ave valiente

Soy tributario: nunca yo al rugiente

Leon de España conozco dominante.

Al Ymperio Aleman por arrogante

siempre he querido yo mal: al Potente

Francés amé: Jamas por insolente

A el Español le dí mi fee constante:

Conque quien es mi Rey no dudarán

de aqui adelante los curiosos; pues

ya les he dicho que es el Alemán

mi enemigo mayor: es el Frances

mi Principe: no quiero en tanto afán

que sea el Español entre los trés.


Apenas vieron el Soneto tan favorable le perdonaron en Francia y haviendo venido á España viendo que era perjudicial le quisieron castigar y compuso el siguiente á favor de España:


Vasallo soy del Aguila Rapante?

no: del Gallo feroz ave valiente

soy tributario? Nunca: yo al rugiente

Leon de España conozco dominante.

Al Ymperio Aleman por arrogante

siempre he querido yo mal: á el Potente

Frances amé jamas por insolente.

a el Español le di mi fee constante: (N. E. di, sin tilde.)

conque quien es mi Rey no dudarán

de aqui adelante los curiosos: pues

yá les he dicho que es el Alemán

mi enemigo mayor: es el Francés

mi Principe? No: quiero en tanto afán

que sea el Español entre los trés”.


N.° 1101 Hoja 2.a: ystoria doctorum sacrorum allegoria credendum tropologia agendum anagogia petendum sive desiderandum iuxta illorum 

vulgatorum versuum sententiam litera gesta doctorum qui credendum 

allegoria Morale quid agas quid appetas anagogia. Sic geritur hic aqueductus per illum designatus quen prestabantur potus populo betulie sicut Judith ut legitur quen betulia figuratur et designatur ecclesia militans cuius populis aqueductus doctrinae huius multifarie recreatur propter quod convenienter de nostra ecclesia concluditur quod aques ipsas introduxit in civitatem aquas salientes de supremis et eternis montibus decurrentes sub sacris codicibus aquae in qua spiritualium expiatione sordium arentium irrigantiae mentium studentium fatiantiae cetuum aquae specularis aquae salutaris sicut scripture sacre multifarie vero scripture que dudum que aquae sub conductu latuerunt sub vena literali... 

Hoja 10 v.ta: ... in canone biblie continetur et in hoc totum primum est completum benedictus deus.

11 hojas, la 1.a en blanco, a 40 líneas. - Vitela 0,195 alto X 0,141 ancho: caja escritura 0,159 X 0,111. - Letra S. XIV; con notas marginales.

P.ta.


N.° 1102 [Historia romana].

Hoja 1.a: Adventus enee in italiam et res gestae.

Hoja 36: Romane Historie breviarium secundum Titi Livii ordinem feliciter explicit.

36 hojas a 32 líneas. - Vitela 0,371 alto X 0,256 ancho: caja escritura 0,224 X 0,131. - Letra S. XV; con preciosas capitales y orlas, miniadas en oro y colores; en alguna de aquellas escudo de los Soberanos de Nápoles; títulos en rojo y reclamos.


N.° 1103 [Historia romana].

Hoja 20: Consules praetoresque cum idibus martiis magistratum inissent: provincias sortiti sunt. L. cornelio lentulo italia P. iulio  macedoniam. Praetoribus. L. quintio urbana. C. bebio ariminum. 

L. ualerio sicilia. L. iulio sardinia euenit.

Hoja 190 v.ta: Iussi decemuiri libros inspicere. Consul apollini esculapio saluti dona uouere et dare signa inaurata: quae uouit deditque. Decemuiri supplicationem in biduum ualitudinis causa, et per omnia fora conciliabulaque edixerunt.

191 hojas, la última en blanco, a 32 líneas. - Vitela 0,369 alto X 0,256 ancho: caja escritura 0,224 X 0,133. - Letra S. XV; con preciosas orlas y capitales miniadas en oro y colores al principio de los nueve libros, con diferentes atributos y armas de los Soberanos de Nápoles.

Comienza, truncada la obra, por el año 541 de la fundación de Roma y termina el libro IX con la peste que se declaró, no sólo en Roma sino en toda Italia, de la cual fueron víctimas el pretor Tito Minucio y el cónsul Cayo Calpurnio, con gran número de individuos ilustres de todos los órdenes.

Pasta, sobre tabla, con florón dorado; falto de broches.


Homero.

N.° 1104 Hoja 1.a: Homeri poetarum. supremi. Ilias. per. Laurentium. Vallensem. (N. E. Lorenzo Valla?) in latinum. sermonem. traducta. feliciter. incipit.

Hoja 230: Interea exploratores passim: nequid Graeci tentarent speculabantur. hoc perfecto in urbem reuersi una omnes in Priami Ioue geniti Regia Lautis epulis accipiuntur. Ita bellicoso hectori sepulchrum constructum est.

233 hojas útiles, excepto las tres últimas, a 28 líneas. - Vitela 0,329 alto X 0,232 ancho: caja escritura 0,199 X 0,140. - Letra S. XV; con capitales miniadas en oro y colores: la primera página orlada, lleva entre tracería cuatro loros, conejo, niño desnudo y escudo de los Monarcas napolitanos; reclamos cada diez hojas.

Piel labrada, sobre tabla; falto de broches y con cantos dorados.

(De la Librería de San Miguel de los Reyes).

Homero floreció en el S. IX antes de Jesucristo; disputáronse su cuna Argos, Atenas, Colofon, Chios, Esmirna, Ios y Salamina, siendo lo más probable naciera en Chios o Esmirna: nos es completamente desconocida la vida de este ilustre ciego.

Ediciones de sus obras: Florentiae Nerliorus, 1488, 2 vol.s fol.; Venetiis, Aldus, 1504, 2 vol.s 8.°; Venetiis, Aldus, 1517, 2 vol.s 8.°; Florentiae, haer. Juntae, 1519. 2 vol.s 8.°; Lovanii, Alostensem, 1523, 2 vol.s 4.°; Venetiis, 1524, 2 vol.s 8.°; Argentorati, Wolf, 1525, 2 vol.s 8.°; Argentorati, Wolf, 1534, 2 vol.s 8.°; Lovanii, Rescius, 1535, 2 vol.s 4°; Basileae, 1535, 2 vol.s fol.; Venetiis, Junta. 1537, 2 vol.s 8.°; Basileae, 1541, 2 vol.s fol.; Venetiis, Ferrerius, 1542, 2 vol.s 8.°; Venetiis, 

Nicolinus, 1547, 2 vol.s 8.°; Venetiis, Sesa, 1551, 2 vol.s 8.°; Venetiis, Ferrerius, 1551, 2 vol.s 8.°; Basileae, Hervagius, 1551, 2 vol.s fol; [Genevae], Atrebatius, 1559-67. 2 vol.s 16.°; Genevae, Crispinus, 1560-67, 2 vol.s 16.°; Basileae, haer. Brylingerus, 1567, fol.; Argentorati, Rihel, 1572, 2 vol.s 8.°; S. l. Stephanus, 1604, 2 vol.s 12.°; Basileae, Petrus, 1606, fol.; Parisiis, Moret, 1620, 5 vol.s 4.°; Parisiis, Libert, 1622-24. 2 vol.s 8.°; Amstelodami, 1650, 2 vol.s 8.°; Lugduni, Hackius, 1656, 2 vol.s 4.°; Amstelodami, 1656. 4.°; Oxonii, 1676, 2 vol.s 8.°; Amstelodami. Wetsten, 1707, 2 vol.s 12.°: CantabrigiaeCrovsenfield, 1711, 2 vol.s 4.°; Oxonii, 1714, 2 vol.s 8.°; Londini, 1729-32, 2 vol.s 4.°; Amstelodami. Wetsten, 1743, 2 vol.s 12.°; Patavia, Manfré, 1744. 2 vol.s 8.°; Oxonii, 1750-58, 2 vol.s 8.°; Glasguae, Foulis, 1756-58, 2 vol.s fol.; Lipsiae, 1759-64, 5 vol.s 8.°; Londini, 1760-68, 4 vol.s 8.°; Patavii, Manfré, 1777, 2 vol.s 8.°; Basteae, 1779, 2 vol.s 8.°; Oxonii, 1780, 4 vol.s 8.°; Vindobonae, 1789-94, 3 vol.s 8.°; Patavii, 1791, 8.°; Oxonii, 1797, 4 vol.s 8.°; Oxonii, 1800, 4 vol.s 4.°; Lipsiae, 1804-7, 4 vol.s 8.°; Lipsiae, 1806, fol.; Oxonii, Bliss, 1810-11, 2 vol.s 32.°; Glasguae, Duncan, 1814, 5 vol.s 8.°; Oxford, 1816-17, 8.°; Parisiis, Lefebre, 1823-24, 4 vol.s 32.°; Lipsiae, 1824, 5 vol.s 8.°; Lipsiae, 1828, 16.°; Londini, 1830, 2 vol.s 48.°; Londini, 1831, 2 vol.s 32.°; Oxonii, 1855-56, 2 vol.s 8.°; Bonae, 1858, 2 vol.s 8.°

Ediciones de la Ilíada: 1496, fol.; Parisiis, 1533, 8.°; Argentorati, 1534, 8.°; Basileae, 1535, 4.°; Parisiis, 1535, 8.°; Lugduni, 1538, 8.°; Basileae, Winter, 1540, 8.°; Lugduni, Gryphius, 1541, 8.°; Basileae, 1549, 8.°; Parisiis, 1550, 16.°; Parisiis, Turnebus, 1554, 8.°; S. l. Plantinus, 1582-89, 4.°; Londini, 1591, 8.°; Genovae, 1604, 8.°; Londini, 1729-32, 2 vol.s 4.°; Glasguae, Foulis, 1742, 2 vol.s 8.°; Londini, 1754, 2 vol.s 8.°; Londres, 1756, 2 vol.s 8.°; Romae, Zempel, 1776, fol.; Bononiae, Pisarnus, 1776, 2 vol.s 8.°; Halae, 1784, 2 vol.s 8.°; Venetiis, 1788, fol.; Lipsiae, 1804, 2 vol.s 8.°; Parmae, 1808, 3 vol.s fol.; Florentiae, Carli, 1810-12, 4 vol.s 8.°; Misniae, 1814, 2 vol.s 8.°; Wintoniae, 1817, 2 vol.s 8.°; Londini, Priestley, 1819, 8.°; Oxonii, 1821, 2 vol.s 8.°; Lipsiae, 1828, 16.°; Firence, 1831, 4.°; Gotha, 1832-36, 2 vol.s 8.°; Dublin, 1833-46, 3 vol.s 12.°; Oxonii, 1834, 2 vol.s 4.°; Florentiae, 1837, 2 vol.s fol.; Lipsiae, 1839, 2 vol.s 16.°; Londini, 1841, 2 vol.s 8.°; S. l. Vignon, 1850, 16.°; Cantabrigiae, 1869, 4.°

Traducciones castellanas de la Ilíada. De Juan de Mena: Valladolid, 1519, 4.°

De Ignacio García Malo: Madrid, 1788, 3 vol.s fol.; Madrid, 1827, 3 vol.s 8.°

De José Gómez Hermosilla: Madrid, 1831, 3 vol.s 4.°; Madrid, 1877-78, 3 vol.s 8.° [con una noticia debida a D. Marcelino Menéndez Pelayo]. 

De Luis Segalá: Barcelona, 1908, 8.°

Traducciones francesas: De Madame Dacier: Paris, 1756, 2 vol.s 12.°; Leide, Vetstein et fils, 1771, 3 vol.s 12.°

De Bitaube: Lyon, 1796, 12 vol.s 12.°

De Eugenio Bareste: Paris, Berthune et Plou, 1843, 4.°

De P. Giguel: París, 1866, 8.°

Traducciones italianas. De Paolo La Badessa: Padoa, Peregacino, 1564, 4.°

De Battista Zebaldi: Ronciglione, 1620, 12.°

De Giacinto Ceruti: Torino, 1787, 2 vol.s 4.°; Livorno, 1805, 8.°

De Cesarotti: Firenze, 1809, 4 vol.s 8.°

De Lorenzo Mancini: Firenze, 1824, 12.°

De Vincenzo Monti: Milano, 1825, 2 vol.s 8.°; Milano, 1829, 12.°; Milano, 1840, 8.°

Hontheim, Juan Nicolás.

N.° 1105 [Copia de carta a S. S. del Obispo auxiliar Hontheim, retractándose de sus escritos y carta que le dirige Clemente Wenceslao, 

Arzobispo de Tréveris. Noviembre de 1778].

7 hojas a 51 líneas. - Papel 0,208 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,178 X 0,115. - Letra S. XVIII. 

Texto (en latín).

El jurisconsulto Hontheim, también conocido bajo el pseudónimo de Justino Febronius, nació en Tréveris a 23 de enero de 1701: dedicóse a la enseñanza del Derecho, fue Obispo “in partibus” de Miriofis, Coadjutor del Arzobispado de Tréveris, Consejero de Estado y Canciller de la Universidad, y falleció el 3 de septiembre de 1790.


Horno y Antillón, Juan.

N.° 1106 ✞ Chronologicon Generalicio, o Memorias Chronologicas.

Contienen las Vidas de N. P. y Patriarca San Pedro Nolasco, y San Ramón Nonat (Nonato, no nato). Su Autor El. M. R. P. Maestro fray Juan de Antillón. Vicario Gral y Provincial que fue de la Provincia de Italia y Sicilia, Procurador General de la Orden in Curia Romana Calificador del Santo Oficio de la Inquisición de Logroño, y Comendador de varios conventos de su Provincia de Aragón. copiada fielmente del MS. original, que se guarda en el Archivo Gral del Convento de Madrid en el Estante 6. entre las demás obras de Antillón. 1786. Véase al fin la nota del tiempo que lo escribía, etc.

305 hojas útiles, excepto la 1.a, a 22 líneas; paginación 1 a 606. - Papel 

0,205 alto X 0,155 ancho: caja escritura 0,169 X 0,110. - Letra S. XVIII; con reclamos, notas marginales y epígrafes.

Port. - V. en bl. - Prólogo en valenciano. - Texto (falto de principio). - Índice de los capítulos. - Notas (una de ellas dice escribió esta obra del 14 de noviembre a 25 de mayo de 1633).

La vida de San Ramón comienza en el capítulo XLVI, página 494.

Perg.°

Fr. Juan del Horno y Antillón nació en Perdiguera (Zaragoza) el año 1580; a los 14 años ingresó en la Orden Mercedaria: estudió Filosofía y Teología; ejerció los cargos de Comendador de Uncastillo, Pilar, Estella, Vich y Lérida, Calificador de la Inquisición, Procurador general en la Curia romana y Vicario general de Italia y Sicilia. Murió en Tarazona, de avanzada edad.


Hortelano.

N.° 1107 Bayle del Ortelano.

3 hojas a 26 líneas. - Papel 0,210 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,192 X 0,120. - Letra S. XVIII. 

Título. - Texto.

E. Gr.° Hortelano era belardo.

A. Ya que moscas no tienen vayan con mosca.

No le menciona Barrera Leirado. 


H. P.

Poema de la Religión... Traducido del francés al idioma Español. - V. Racine, Luis.


Hugo, Cardinal. 

Ista biblia glosata et postillata per... - V. Biblia. 


Humanidades.

N.° 1108 Hoja 1.a: Nociones de Humanidades.

Moja 47: ... que los versos en las arias sean sobremanera armoniosos y cantables.

48 hojas útiles, excepto las 1.a y última, a 27 líneas. - Papel 0,210 alto X 

0,154 ancho: caja escritura 0,187 X 0,125. - Letra S. XIX.

Título. - Texto. - P. en bl.

Consta de las tres siguientes partes: 1.a, ideas generales de retórica; 2.a, composiciones en prosa, y 3.a, composiciones poéticas.

Hol.a 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.