LXVIII.
Reg.n°479, fol.173.31 ag.1329.
Noverint universi quod nos Alfonsusetc. sedula meditatione pensantes quod licet tempore illustrium principumdomini Jacobiabaviet domini Petriaviet domini Alfonsipatruinostrorum recordationis inclite regum Aragonumplures in civitate Valentieconfratriede eorum auctoritate atque consensu fuissent comuniter institute: verumtamen quia ex congregationibus et conventionibus hominum non numquammonopolia et illicita emergunt consilia que illicitis actibus ausum prebent: serenissimus dominus Jacobusrecolende memorie rex Aragonumgenitor noster confratriasomnes civitatis et regni Valentieexcepta confratriaquo dicitur sancti Jacobireprobavit easque cassavit et irritavit ac perpetua sustulit sanccione inter quas confratriamolim per peylleriosdicte civitatis editam et multo tempore observatam noscitur sustulisse. Quia tamen nunc per vos proceresnunc peyllerioscivitatis pretacte nobis extitit supplicatum ut cum ad laudem Dei et beati Francisciregalis coroneservicium et eorum reipublicecomodum intendatis super capitulis sub anexis confratriamstatuere nostram auctoritatem atque decretum eidem imponere dignaremur nos visis ipsis capitulisnobis oblatis continencie subsequentis:
- Primerament que tot confrarecascundissaptedonmeallae in pecuniaque daquenexirasiaconvertida a tenir una lanteaardent continuament de nit et de dia davant laltardel benaventuratsent Francesche cascunany siencomprats II ciris de II librescascunlosquals sienposats en laltarlodia de sent Francescha reverencia del qual ardenet cremen et si alcunacosa de la peccuniasobrara aquella siadonada per amor de Deu a alcunconfrareo a mullero a fillsdaquellquisiavengut a freturasenscolpasuaet no siaconvertida en alcunesaltres coses. Item que si alcun confrare sera detengut de malaltia losmajorals de la confraria per esguardament de pietat et per caritat de proismevisiten aquell et en la visitacio donen obra ab acabament que aquell reebalossagraments de santa Esgleyaa salut et remeyde la suaanima: et si per aventuraaquell molt de temps estara malalt et les companyes de casa no podien sostentarlotrabayllde dia et vetlarde nit o no hauracompanyes o parents quiltrabaylreportassenquelsmajorals fassenmanament a certs confrares que de nit vetlenet pensen del confrare: et si sesdevendra que aquell confrare de nit pasdestavida que X confrares vetlenlo cors: et si aquell no haura bens temporals de que siafeytala sepultura quelsmajorals de la confraria compren et paguen de la almoynade la confraria çoque costara la sepultura. Item cascun confrare tingaI ciri de migellibrede cera loqual port cremancom lo corsportaran de son albercho casa troa lesgleyaon deura esser soterrat e cremtrola absolucio siafeytaper lo preveraansde la missao de vespres:e feytala dita absolucio apaguen losdits ciris e com la missa o vespres seran dites e lo preveracomensara les orationsde la absolucio encenguenlosdits ciris losquals portencremantrolocorssiasoterrat: et cascun confrare digaper anima del confrare defunt C vegades la oratiodel pater noster et doI dinerals majorals et aquella pecunia siaconvertidaen la almoyna de la confraria axiper la sepultura feytao faedoraa confrares qui no hagenfacultats temporals com encarea confrares qui sienvenguts a inopiano per lur colpa. Item si algun confrare morrafora la ciutat dins espayde V leguesquelsmajorals de la confraria vageno trametena aquell lochon loconfrare sera finat e aquell siaportat a son alberch e apressoterrat en la parrochiao esgleyaon sera lexate fassenlilofficisegons que damunt es declarat: e si aquell no haura bens de que pachles messionsdel aportare de la sepultura siapagat de la almoynade la confraria. Item si algun confrare per sospeccatso desastre cativarae aquell bonament la reençopagar no poracascun confrare per amor de Deu e esguardament de pietat doen ajuda de la reençodaquellII solidos.Item si algun demanara o requerraque siareebuten la confraria losmajorals abalguns prohomensque a ells ben vist sera certifiquensebonament de la fama condicio e conversacio daquell: e si atrobaranaquell esser suficient no guardada ringamasbon estament de sapersona siareebuten confrare pagant V solidos a la almoynaen la entrada e V solidos a la fi si bens haura. E si algun confrare apresque sera reebuten la confraria en la qual algun temps hajaestat e perseverat bonament e apresper sos peccatso foliacaura en peccatpublichque aquell siaamonestat per loguardia dels frarers menorsquestolgadaquellpeccat: e si daçoper la dita amonestacio corregernos volraquelsmajorals amonesten aquell privadament I o II o III vegades quesparteschadel dit peccat:e si aquell axi amonestat corrigernos volraque en aytalcas siaposat en capitol et per tuytsiaremogut de la confraria a bon exemplidaquellsque be perseveraran et a terror daquells qui semblant peccat volrienassajarde fer. Item quels majorals manen capitol quels confrares sapleguenen la casa de sent Francesche aqui ordonenlodia que volranfer pietançaals frarersde la dita casa o altres coses necessaries per la almoynade la confraria faedoresen loqual capitol puxenordonare elegircascunany majorals: e si per ventura algun sera rebelde no venir visitar losmalalts o a soterrar losmorts o altres bons ordonamentspaguen I librede cera peralaltarde sent Francesch. Item que tots losconfrares qui en aquell any seran passats desta vida sienmesese posats en scrita memoria: loqual scritlosmajorals mostren lodia de la pietançaal custodi del frares menors si present sera e en absencia daquell al guardia per tal quels frares fassencommemoracio per animasdaquells: e en lodia de la pitançasiafeytanniversariet commemoracio general per losconfrares defunts en lodit convent al qual sientots losconfrares ab lursciris axicom si fos corsde confrare per loqual anniversari siadatal convent dels frares a la taula de la sobredita almoynaX solidos. Item quels majorals del any passat retencompte e rao en presencia dalgunsprohomensconfrares als majorals qui eletsseran per tal que siacert que la pecunia per aquells reebudasiaconvertida en les coses meritories en losdamunt dits capitols contengudes e per tal que algun no haja opportunitat o avinenteade retenirsealguna cosa de la almoynade la confraria: et si per compte sera atrobatque aquells hagen a tornar aquella peccuniasiaconvertida en les almoynesdessusdeclarades et no en negunesaltres coses e axissegueschade uns en altres.
- Idcirco vestris super hoc supplicationibus inclinati cum contenta la dictis capitulis videantur bona elemosine(limosna, almoyna, almoina) et opera caritatis inducere et ex eis nullum la posterum presumatur damnum malum aut dispendiosum periculum imminere cum presenti carta nostra gratis et ex certa scientia ac mera libera et spontanea voluntate dicte confratrienostrum prestamus assensum et ei auctoritatem regiamimpendimus et
decretum. Mandantes procuratori ejusve vices gerenti justiciis bajulis et aliis officialibus nostris regni Valentiepresentibus et futuris et eorum loca tenentibus quatenus hujusmodi confratriam per nos vobis ut est dictum concessam et approbatam per vos institui eamque permittant perpetuo et inviolabiliter observari. in cujus rei testimonium etc. Data Valentiepridie calendasseptembris anno Domini MCCCXXIX.- Berengarius Salvatoris mandato regisfacto per dominum cancellarium.
Reg.n°479, fol.173.31 ag.1329.
Noverint universi quod nos Alfonsusetc. sedula meditatione pensantes quod licet tempore illustrium principumdomini Jacobiabaviet domini Petriaviet domini Alfonsipatruinostrorum recordationis inclite regum Aragonumplures in civitate Valentieconfratriede eorum auctoritate atque consensu fuissent comuniter institute: verumtamen quia ex congregationibus et conventionibus hominum non numquammonopolia et illicita emergunt consilia que illicitis actibus ausum prebent: serenissimus dominus Jacobusrecolende memorie rex Aragonumgenitor noster confratriasomnes civitatis et regni Valentieexcepta confratriaquo dicitur sancti Jacobireprobavit easque cassavit et irritavit ac perpetua sustulit sanccione inter quas confratriamolim per peylleriosdicte civitatis editam et multo tempore observatam noscitur sustulisse. Quia tamen nunc per vos proceresnunc peyllerioscivitatis pretacte nobis extitit supplicatum ut cum ad laudem Dei et beati Francisciregalis coroneservicium et eorum reipublicecomodum intendatis super capitulis sub anexis confratriamstatuere nostram auctoritatem atque decretum eidem imponere dignaremur nos visis ipsis capitulisnobis oblatis continencie subsequentis:
- Primerament que tot confrarecascundissaptedonmeallae in pecuniaque daquenexirasiaconvertida a tenir una lanteaardent continuament de nit et de dia davant laltardel benaventuratsent Francesche cascunany siencomprats II ciris de II librescascunlosquals sienposats en laltarlodia de sent Francescha reverencia del qual ardenet cremen et si alcunacosa de la peccuniasobrara aquella siadonada per amor de Deu a alcunconfrareo a mullero a fillsdaquellquisiavengut a freturasenscolpasuaet no siaconvertida en alcunesaltres coses. Item que si alcun confrare sera detengut de malaltia losmajorals de la confraria per esguardament de pietat et per caritat de proismevisiten aquell et en la visitacio donen obra ab acabament que aquell reebalossagraments de santa Esgleyaa salut et remeyde la suaanima: et si per aventuraaquell molt de temps estara malalt et les companyes de casa no podien sostentarlotrabayllde dia et vetlarde nit o no hauracompanyes o parents quiltrabaylreportassenquelsmajorals fassenmanament a certs confrares que de nit vetlenet pensen del confrare: et si sesdevendra que aquell confrare de nit pasdestavida que X confrares vetlenlo cors: et si aquell no haura bens temporals de que siafeytala sepultura quelsmajorals de la confraria compren et paguen de la almoynade la confraria çoque costara la sepultura. Item cascun confrare tingaI ciri de migellibrede cera loqual port cremancom lo corsportaran de son albercho casa troa lesgleyaon deura esser soterrat e cremtrola absolucio siafeytaper lo preveraansde la missao de vespres:e feytala dita absolucio apaguen losdits ciris e com la missa o vespres seran dites e lo preveracomensara les orationsde la absolucio encenguenlosdits ciris losquals portencremantrolocorssiasoterrat: et cascun confrare digaper anima del confrare defunt C vegades la oratiodel pater noster et doI dinerals majorals et aquella pecunia siaconvertidaen la almoyna de la confraria axiper la sepultura feytao faedoraa confrares qui no hagenfacultats temporals com encarea confrares qui sienvenguts a inopiano per lur colpa. Item si algun confrare morrafora la ciutat dins espayde V leguesquelsmajorals de la confraria vageno trametena aquell lochon loconfrare sera finat e aquell siaportat a son alberch e apressoterrat en la parrochiao esgleyaon sera lexate fassenlilofficisegons que damunt es declarat: e si aquell no haura bens de que pachles messionsdel aportare de la sepultura siapagat de la almoynade la confraria. Item si algun confrare per sospeccatso desastre cativarae aquell bonament la reençopagar no poracascun confrare per amor de Deu e esguardament de pietat doen ajuda de la reençodaquellII solidos.Item si algun demanara o requerraque siareebuten la confraria losmajorals abalguns prohomensque a ells ben vist sera certifiquensebonament de la fama condicio e conversacio daquell: e si atrobaranaquell esser suficient no guardada ringamasbon estament de sapersona siareebuten confrare pagant V solidos a la almoynaen la entrada e V solidos a la fi si bens haura. E si algun confrare apresque sera reebuten la confraria en la qual algun temps hajaestat e perseverat bonament e apresper sos peccatso foliacaura en peccatpublichque aquell siaamonestat per loguardia dels frarers menorsquestolgadaquellpeccat: e si daçoper la dita amonestacio corregernos volraquelsmajorals amonesten aquell privadament I o II o III vegades quesparteschadel dit peccat:e si aquell axi amonestat corrigernos volraque en aytalcas siaposat en capitol et per tuytsiaremogut de la confraria a bon exemplidaquellsque be perseveraran et a terror daquells qui semblant peccat volrienassajarde fer. Item quels majorals manen capitol quels confrares sapleguenen la casa de sent Francesche aqui ordonenlodia que volranfer pietançaals frarersde la dita casa o altres coses necessaries per la almoynade la confraria faedoresen loqual capitol puxenordonare elegircascunany majorals: e si per ventura algun sera rebelde no venir visitar losmalalts o a soterrar losmorts o altres bons ordonamentspaguen I librede cera peralaltarde sent Francesch. Item que tots losconfrares qui en aquell any seran passats desta vida sienmesese posats en scrita memoria: loqual scritlosmajorals mostren lodia de la pietançaal custodi del frares menors si present sera e en absencia daquell al guardia per tal quels frares fassencommemoracio per animasdaquells: e en lodia de la pitançasiafeytanniversariet commemoracio general per losconfrares defunts en lodit convent al qual sientots losconfrares ab lursciris axicom si fos corsde confrare per loqual anniversari siadatal convent dels frares a la taula de la sobredita almoynaX solidos. Item quels majorals del any passat retencompte e rao en presencia dalgunsprohomensconfrares als majorals qui eletsseran per tal que siacert que la pecunia per aquells reebudasiaconvertida en les coses meritories en losdamunt dits capitols contengudes e per tal que algun no haja opportunitat o avinenteade retenirsealguna cosa de la almoynade la confraria: et si per compte sera atrobatque aquells hagen a tornar aquella peccuniasiaconvertida en les almoynesdessusdeclarades et no en negunesaltres coses e axissegueschade uns en altres.
- Idcirco vestris super hoc supplicationibus inclinati cum contenta la dictis capitulis videantur bona elemosine(limosna, almoyna, almoina) et opera caritatis inducere et ex eis nullum la posterum presumatur damnum malum aut dispendiosum periculum imminere cum presenti carta nostra gratis et ex certa scientia ac mera libera et spontanea voluntate dicte confratrienostrum prestamus assensum et ei auctoritatem regiamimpendimus et
decretum. Mandantes procuratori ejusve vices gerenti justiciis bajulis et aliis officialibus nostris regni Valentiepresentibus et futuris et eorum loca tenentibus quatenus hujusmodi confratriam per nos vobis ut est dictum concessam et approbatam per vos institui eamque permittant perpetuo et inviolabiliter observari. in cujus rei testimonium etc. Data Valentiepridie calendasseptembris anno Domini MCCCXXIX.- Berengarius Salvatoris mandato regisfacto per dominum cancellarium.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.